Bars · Our pick in Tokyo
New York Bar
The bar in the sky
The Park Hyatt’s bar on the 52nd floor, with live music in the evening and Shinjuku spread out below: the bar of Lost in Translation, open again since the hotel’s reopening.

Photo Credit
Image courtesy of © Basile Morin · CC BY-SA 4.0 via Wikimedia CommonsOur take
- Live music
- Night views
- Lost in Translation
- Address
- Shinjuku, Tokyo
- Nearest metro
- Tochomae
600 m · 7 min walk
More distances - Website
- hyatt.com
About New York Bar
The New York Bar is at the top of the Park Hyatt Tokyo in Shinjuku Park Tower (hyatt.com); the hotel reopened on 9 December 2025.
Opening hours, prices and seasonal openings change, so please check with New York Bar before you go.
Last checked: October 2026 How we choose
What’s nearby
Distances from New York Bar are approximate, measured in a straight line (as the crow flies). Times are approximate too: walking at about 80 metres a minute, cycling at about 12 km/h and driving at typical city-traffic speeds. Traffic and routes vary.
Nearest metro stations
- TochomaeE600 m7 min walk
- Nishi-shinjuku-gochomeE750 m9 min walk
- ShinjukuES800 m10 min walk
Key sights
- Meiji Jingū1.4 kmWalk 18 minCycle 7 minCar or taxi 11 min
- The Shibuya crossing3.2 kmWalk 40 minCycle 16 minCar or taxi 17 min
- Tokyo Tower5.8 kmCycle 29 minCar or taxi 25 min
- The palace gardens6.0 kmCycle 30 minCar or taxi 26 min
- Sensō-ji10 kmCar or taxi 39 min
- Tokyo Skytree11 kmCar or taxi 43 min
- Haneda Airport17 kmCar or taxi 63 min
Main railway stations
- Shinjuku Station950 mWalk 12 minCycle 5 minCar or taxi 9 min
- Shibuya Station3.0 kmWalk 37 minCycle 15 minCar or taxi 16 min
- Tokyo Station6.7 kmCycle 34 minCar or taxi 28 min
- Shinagawa Station7.7 kmCycle 38 minCar or taxi 32 min
- Ueno Station8.2 kmCycle 41 minCar or taxi 33 min
Location
The map comes from Google Maps, which sets its own cookies once it loads.